Bestron Ecosenzo Manuel d'instructions Page 1

ABL900SBE v 170614-081000W nom, 220-240V ~ 50/60HzNLDEHandleiding stofzuigerGebrauchsanweisung StaubsaugerFRMode d'emploi aspirateurENInstruction

Gebrauchsanweisung10DeutschZUBEHÖRZumLieferumfangdiesesStaubsaugersgehörteincombinierterZubehörteile: • ein Fugendüse mit schmaler Düse,

Gebrauchsanweisung11DeutschREINIGUNG UND WARTUNG - Reinigen oder Ersetzen des FiltersFüreinoptimalesErgebnismüssenSiedenFilterimmernach2b

Gebrauchsanweisung12DeutschGARANTIEBESTIMMUNGENDerImporteurgewährtfürdiesesGerätunterdenfolgendenBedingungen60MonateGarantieabKaufdatum

Mode d’emploi13FrançaisCONSIGNES DE SÉCURITÉ - Généralités• Lisezsoigneusementlemoded’emploietconservez-leprécieusement.• Utilisezcetapp

Mode d’emploi14FrançaisFONCTIONNEMENT - GénéralitésL’appareil est destiné uniquement à l’utilisationdomestique,etnonàl’usageprofessionne

Mode d’emploi15FrançaisACCESSOIRESUnaccessoirecombinéestfourniavecl’aspirateur: • unsuceurplat,c’estàdireunemboutétroitdestinéauxr

Mode d’emploi16FrançaisPourobtenirlemeilleurrésulat,nettoyezouremplacezlefiltreaumoinsdeuxfoisparan,ouplusfréquemmentsivousconsta

Mode d’emploi17Françaisréparationseffectuéessousgarantieneprolongentpasledélaidegarantie.2. Encasd’échange,lespiècesdéfectueusesoul

Instruction manual18EnglishSAFETY INSTRUCTIONS - General• Pleasereadtheseinstructionscarefullyandretainthemforreference.• Usethisappli

Instruction manual19EnglishOPERATION - GeneralTheapplianceisintendedonlyfordomesticuse,notforprofessionaluse.1. Hoseconnection2. Cab

Instruction manual20EnglishACCESSORIESThisvacuumcleanerissuppliedwithonecombinedaccessory:• acrevicetoolwithanarrownozzle,whichyouc

Instruction manual21EnglishCLEANING AND MAINTENANCE - Cleaning or replacing the filterForbestresultscleanorreplacethefilteraftereveryseco

Instruction manual22EnglishGUARANTEE TERMSTheimporterguaranteestheapplianceagainstdefectscausedbymanufacturingand/ormaterialfaultsfor60

Handleiding3NederlandsVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Algemeen• Leesdegebruiksaanwijzinggoeddoorenbewaardezezorgvuldig.• Gebruikditapparaat

Handleiding4NederlandsWERKING - AlgemeenHetapparaatisalleenbedoeldvoorhuishoudelijkedoeleinden,nietvoorprofessioneelgebruik.1. Slanga

Handleiding5NederlandsACCESSOIRESBij deze stofzuiger word een gecombineerdaccessoiregeleverd: • een kierenzuigmond, met smal mondstuko

Handleiding6NederlandsREINIGING EN ONDERHOUD - Reinigen of vervangen van het filterVooreenoptimaalresultaatdientuhetfilternaiedere2à3zu

Handleiding7Nederlands2. Defecteonderdelenofbijremplace(omruiling)dedefecteapparatenzelf,wordenautomatischeigendomvandeimporteur.3.

Gebrauchsanweisung8DeutschSICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Allgemein•LesenSiedieBedienungsanleitunggutdurchundbewahrenSiediesesorgfältigauf.•

Gebrauchsanweisung9DeutschVERWENDUNG - AllgemeinDasGerätistnurfürdenHausgebrauchvorgesehenundnichtfürdieprofessionelleVerwendung.1.